de
en
1. Inhalt des Onlineangebots
Mobius Technologies kann keinerlei Gewähr für die Korrektheit und Vollständigkeit des Inhalts dieser Seite übernehmen. Sie ist zwar stets bemüht, das Informationsangebot zu erweitern und auf dem neuesten Stand zu halten, eine letzte Aktualität kann jedoch aufgrund der Vielzahl von Daten und Datenquellen nicht erreicht werden. Haftungsansprüche gegenüber Mobius Technologies, die sich auf Folgeschäden der Nutzung unvollständiger oder fehlerhafter Informationen ihres Internetangebots beziehen, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Es ist Mobius Technologies ausdrücklich vorbehalten, Teile der Seite oder das gesamte Angebot ohne vorherige Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Für unautorisierte Manipulationen des Internetangebots kann der Betreiber nicht zur Verantwortung gezogen wurden, eine Haftung ist ausgeschlossen.
1. Content of the online offer
Mobius Technologies reserves the right not to be responsible for the correctness, completeness or quality of the information provided. Although Mobius Technologies is always keen to expand the information offer and keep it up-to-date, it is not possible to achieve a completeness due to the large number of data and data sources. Liability claims against Mobius Technologies, which refer to consequential damages of the use of incomplete or incorrect information of our internet offer, are in principle excluded. Mobius Technologies expressly reserves the right to change, amend, or delete parts of the site or the entire offer without prior notice, or to temporarily or permanently terminate the publication. The operator cannot be held liable for unauthorized manipulations of the internet offer, liability is excluded.
2. Verweise und Links
Bei Verweisen auf fremde Webseiten ( Hyperlinks ) außerhalb des Verantwortungsbereiches Möbius Technologies kann keinerlei Verantwortung für deren Inhalt übernommen werden. Sie distanziert sich hiermit ausdrücklich von diesem. Mobius Technologies weist ausdrücklich darauf hin, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keinerlei illegale Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte verlinkter Websites und mögliche, daraus resultierende Anwendungsschäden unterliegen einzig und allein der Verantwortung des Betreibers der entsprechenden Internetseite.
2. References and links
References to third-party websites (hyperlinks) beyond the responsibility of Mobius Technologies cannot be held responsible for their contents. It hereby expressly dissociates itself from third-party websites.
Mobius Technologies expressly points out that at the time of the linking no illegal contents were recognizable on the pages to be linked. Illegal, incorrect or incomplete content of linked websites and possible resulting application damages are solely the responsibility of the operator of the respective website.
3. Urheberrechte und Copyright
Alle innerhalb des Internetangebots genannten und gegebenenfalls durch Dritte geschützte Marken – und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Das Copyright für veröffentlichte, von Mobius Technologies selbst erstellte Objekte bleibt allein in ihrem Besitz. Eine Vervielfältigung oder Verwendung von Grafiken, Tondokumenten, Videosequenzen oder Texten für öffentliche Zwecke bedarf einer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung durch Mobius Technologies, sofern nicht auf der Seite selbst schon ein Hinweis auf die freie Verwendbarkeit des Seiteninhalts erfolgt ist.
3. Copyright and Trademarks
All brands and trademarks mentioned within the Internet offer and, where applicable, protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the respectively valid trademark law and the rights of ownership of the respective registered owners. The copyright for published objects created by Mobius Technologies remains solely in their possession. Reproduction or use of graphics, sound documents, video sequences or texts for public purposes requires the express written consent of Mobius Technologies, unless the website itself provides a free indication of the content.
4. Salvatorische Klausel
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der aktuell geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokuments in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt. In diesem Fall gilt eine wirksame Bestimmung, die der mittlerweile überholten, eigentlich gewollten Bestimmung am nächsten kommt. Gleiches gilt im Fall einer Regelungslücke.
4. Severability clause
If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact. In this case, an effective provision which comes closest to the actually intended meaning. The same applies in the case of a loophole.
© 2017 – Mobius Technologies – Mainzer Strasse 82 – D-66424 Homburg/Saar